Handbuch UDO > Die UDO-Syntax > Verschiedenes > Abfragebefehle Index

Abfrage der Sprache

Mit dem Befehl !iflang können Sie die Sprache abfragen, die für die Ausgabe der Zieldatei verwendet wird.

`czech`	Tschechisch
`danish`	Dänisch
`dutch`	Holländisch
`english`	Englisch
`french`	Französisch
`german`	Deutsch
`italian`	Italienisch
`latvian`	Lettisch
`polish`	Polnisch
`spanish`	Spanisch
`swedish`	Schwedisch

Zusätzlich zu den hier genannten Zeichenketten können jeweils auch all und none verwendet werden. Bei all liefert eine Abfrage immer ein wahres Ergebnis, bei none immer ein falsches.

Bei kleineren Texten können Sie so z.B. gleich alle Übersetzungen in einem Quelltext unterbringen:

!iflang [german]
!docinfo [title] Die Benutzeranleitung zu
!else
!docinfo [title] The User's Guide to
!endif

Auch hier gibt es den verwandten Befehl !ifnlang, der abfragt, ob nicht in eine Sprache ausgegeben wird. Das obige Beispiel ließe sich also auch so ausdrücken:

!ifnlang [german]
!docinfo [title] The User's Guide to
!else
!docinfo [title] Die Benutzeranleitung zu
!endif

Selbstverständlich können Sie auch bei dieser Abfrage wieder mehrere Sprachkürzel angeben.